Page 74 - KobiEfor_Mart_2014

Z‹RVE

Ülkemden göçedenler geri dönmüyor edenlerin yüzde 30’unun hiçbir flekilde ülkeye geri
Moldova Gagavuz Özerk Bölgesi dönmek istemedi¤ini anlatan Formuzal, Türk dün-
Baflkan› Mihail Formuzal, Moldo- yas› ülkelerinin de bu göç nedeniyle büyük s›k›nt›-
va’n›n yetiflkin insanlar›n›n yüzde lar çekti¤ini söyledi. Formuzal, zorunlu göçün en
50’sinin çal›flma imkan› bulamad›- büyük nedenlerinden birinin fakirlik ve e¤itimsizlik
¤›n› belirterek, resmi olarak bu ra- oldu¤unu dile getirerek, göç ile mücadele için ortak
kam›n yüzde 7-8 olarak görüldü¤ü- enstrümanlar›n olmas›, ortak ak›lla düflünülmesi
nü ve gerçekte insanlar›n sabit ge- gerekti¤ini vurgulayarak, “Yat›r›mlar›n do¤ru flekil-
Mihail lirden mahrum oldu¤unu kaydetti. de kullan›lmas› ve yerli halk›n bu projelerde çal›fl-
Formuzal
‹nsanlar›n yak›n ülkelere göç et- mas›n› sa¤lamak göçü azaltacakt›r. Türk dünyas›n›n
mek zorunda kald›¤›n›, özellikle geliflmifl ülkelerinin katk›s› olmadan bu sorunlar›
Rusya ve Türkiye’yi tercih etti¤ini çözmemiz mümkün de¤ildir” diye konufltu.
ifade eden Formuzal, flu bilgileri verdi: “‹fl için göç Son yedi y›ld›r, zorunlu göçü engellemek için
eden insanlar›n fazla oldu¤unu görmek için sadece devlet nezdinde tedbirler al›nd›¤›n›, bunun için 70
para transferlerine bakmam›z yeterli. Göç eden in- milyon USD yat›r›m gerçeklefltirdiklerini, sosyal
sanlar›n Moldova’ya gönderdi¤i para ülke ekonomi- program gelifltirmede hem sosyal hem sa¤l›k stra-
miz için önem teflkil ediyor. Finans enstrümanlar›n› tejilerinin 2005 y›l›nda h›zla bafllat›ld›¤›n› anlatan
yenilemek ve dünyada geliflmifl enstrümanlara ya- Formuzal, Özellikle Moldova Avrupa Birli¤i’ne üye
k›n standartlara çekmeye çal›fl›yoruz. ‹fl gücünün olduktan sonra bu sorunun h›zla artaca¤›n› vurgu-
göçü nedeniyle Moldova’da vas›fl› eleman s›k›nt›s› layarak, bunun önleminin flimdiden al›nmas› öne-
çekiyoruz. Aile ba¤lar› da zorunlu göç nedeniyle çö- mine de¤indi. Formuzal, “Bunun için, karfl›l›kl› ifl-
zülmüfltür, zay›flam›flt›r. Ailelerin eskisi gibi bir ara- birli¤i içinde bölgemize toleransl›, ayr›cal›kl› Ens-
da yaflamas› zor bir hal al›yor.” Moldova’dan göç titüler gerekir” dedi.

Our Immigrants do not Return
Bashkan of Autonomous Unit of Gagauzia of due to forces migration. Families cannot live toget-
Moldova Mihail Formuzal, stated that “50% of her anymore.”
adult population in Moldova can not find a job. Ho- Formuzal stated that 30% of immigrants do not
wever official numbers show that only 7-8% of the want to return to their countries. “Many Turkic co-
population is unemployed and reality is much mo- untries have this problem. Poverty and lack of edu-
re worse than official numbers.” According Mihail cation are greatest reasons of involuntary migrati-
Formuzal many people are compelled to migrate to on. Sensible investments will decrease migration.
neighboring countries, especially Russia and Tur- However we cannot overcome this problem witho-
key. ut help of developed Turkic countries. State is ta-
“Only analyzing monetary flows will show us the king measures for preventing involuntary migrati-
reality. Money from immigrants has great impor- on and invested 70 million USD. Social and health
tance for economy of Moldova. We are trying to im- strategies started in 2005. Migration will greatly
prove our finance instruments. Due to high migra- increase after Moldova’s membership to European
tion rates of work force, we now have a problem of Union so it is important to take necessary precauti-
qualified work force. Also family ties are weakened ons.

74 KobiEfor Mart 2014