Page 56 - KobiEfor_Nisan_2012

Z‹RVE

2) Konu bafll›klar›n› açarsak, neler gündeme
gelecek, tart›fl›lacak ve konuflulacak? 2) To enlarge upon,
Ekonomi, ekoloji ve sürdürülebilir kalk›nma top- what are themes, topics?
lant›m›zda dünyan›n geldi¤i boyutu tart›flaca¤›z. Bü- After the inauguration, we will discuss about
yümenin, refah›n, fedakârl›klar›n ve f›rsatlar›n toplu- current level of the world in the session of “Econo-
ma adil olarak da¤›t›lmas›n› garanti edecek altyap›- mics, Ecology and Sustainable Development” in
n›n oluflturulmas›nda devletlerin, kurulufllar›n ve bi- detail. The current level of the world increasingly
reylerin rol modelleri gündeme gelecek. obliges the states, corporations and individuals to
Ekonominin gelifltirilen yönetim sistemleri, iyilefl- achieve sustainable and lasting competitiveness
tirme araçlar›, uluslararas› rekabeti ve ticareti kolay- through a search for “excellence”.
laflt›rma ana amac›n› tart›flaca¤›z. Kurulufllar›n gerek The management systems and improvement
kurumsal yönetiflim sistemlerini, modellerini gelifltir- tools developed of economy, for the main purpo-
me, gerekse iyilefltirme araçlar›, teknikleri arac›l›¤› se of facilitating international competitiveness
ile “fark yaratma”, “paydafllara de¤er yaratma” ve and trade, occupy a significant place in the corpo-
sosyal sorumluluk üstlenme konular›n› dile getirece- rate agenda that includes the creation of manage-
¤iz. Bu arada “sürdürülebilir verimlilik/karl›l›k” konu- ment systems and models and improvement tools
lar›yla ve strateji gelifltirme gibi jenerik çal›flmalar›n and techniques to “make a difference”, “create
önemini göz ard› etmeyece¤iz. Bu oturumda ekono- value for stakeholders” and “achieve sustainable
mik kriz sonras› kurum ve kurulufllar›n toplam kali- prolificacy/profitability”.
te ekseninde, mükemmelli¤e ulaflmas›n›n yollar›n› This session aims to discuss the importance
arayaca¤›z. Çal›flmalarda “sistem” araçlar›n›n, (alt and need to enable interoperability of the “sys-
sistemlerin) birbiri ile bütünleflerek çal›flmas›n›n tem” tools that occupy a significant place in the
önemini ve gereklili¤ini, büyüme sürecinde karfl›lafl›- corporate search for excellence; difficulties that
lan zorluklar› ve çözümleri gündeme getirece¤iz. Bu might run during economic growth; solutions for
konuda liderli¤i kan›tlanm›fl, deneyim kazanm›fl, ba- difficulties; and to share the experiences of best
flar›l› sonuçlar elde etmifl dünyada kabul gören dev- practices with well accepted statesmen’s opini-
let adamlar›n›n görüfllerini de dinleyece¤iz. ons. Throughout the session, we will listen to the
Enerji oturumda ise; enerji arz›, enerji nakli, ener- ideas of experienced, born fruit and internatio-
ji tüketimi, güvenli¤i, sürdürülebilirli¤i ile nükleer nally accepted statesmen.
enerji konular›nda yaflanan sorunlar, çözümler ve During the session of Energy, the topics of
gelece¤e yönelik görüfller ortaya konacakt›r. Ana ko- energy consumption, security and sustainability
nular flunlard›r: “Mavi Ak›m Projesi”, sanayi d›fl›nda will be discussed in detail. Dimensions to be ad-
geliflmekte olan yeni enerji modelleri, teknolojik ge- dressed: The Blue Stream Project, emerging ener-
liflimler ve bunlar›n s›n›rl›l›klar›, Yeflil Enerji’nin, (gü- gy norms outside the industry, technological in-
nefl, rüzgar enerjisi) yar›n› ve enerji sektörüne etki- novations and their limits and future of Green
leri ile Nükleer Enerji üzerine alternatif görüfller ve Energy (Solar power, windmill power) and its im-
nükleer enerjinin gelece¤i ele al›nacakt›r. pacts to energy sector.

56 KobiEfor Nisan 2012