Page 104 - KobiEfor_Haziran_2010

PAZAR ÜLKE

BAVYERA AVRUPA’NIN KALB‹D‹R

Alman-Türk Ticaret ve Sanayi Odas› Yönetim Ku-
rulu Üyesi ve Genel Sekreteri Marc Landau ile yap-
t›¤›m›z söylefli:

Türkiye-Bavyera Eyaleti aras›ndaki ticaret hacmi ba¤lant›lara yö-
ne kadard›r? ‹thalat ve ihracat rakamlar› nelerdir? nelik iletiflim ola-
Türkiye ve Bavyera Eyaleti 2009 y›l›nda çift taraf- naklar›n› sunuyo-
l› olarak 2.884 milyar Avro’luk bir ticaret hacmi ya- ruz. Aktiviteleri-
kalam›flt›r. Dünya geneli düflünüldü¤ünde Türkiye, miz konum arafl-
Romanya, Güney Kore, ‹rlanda gibi ülkelerin önün- t›rmas›n›n ilk basamaklar›ndan yat›r›mlar›n ilerletil-
de, Bavyera’n›n en önemli ticari ortaklar› aras›nda mesine kadar olan bir alan› kapsamakta. ‹lgilenen
18. s›rada bulunmaktad›r. firmalar için resmi teflvik imkanlar›na yönelik eko-
nomik veriler ve bilgiler sa¤l›yoruz. Kurumlar ve
Bavyera'da kaç Türk firmas› faaliyet derneklerle yap›lan ilk temaslarda yard›mc› oluyor
göstermektedir? Türkiye'de kaç Bavyera ve önemli ifl a¤lar› ile temaslar› sa¤l›yoruz.
firmas› faaliyet gösteermektedir?
fiu anda Bavyera’da yaklafl›k 12.000 Türk ifllet- Bavyera'da yat›r›m yapman›n avantajlar› nelerdir?
mesi bulunmaktad›r (küçük iflletmeler de dahil ol- Ekonomik kriz bafllad›¤›ndan bu yana Invest in
mak üzere). Bunlar›n befl bini Münih’te bulunuyor. Bavaria kurumuna Türkiye’den gelen baflvurular›n
say›s›nda az miktarda bir art›fl yafland›. Bu durumu,
Bavyeral› flirketler Türkiye'de özellikle hangi Türkiyeli firmalar›n kendi pazarlar›ndaki sat›fl zor-
alanlara ve sektörlere yat›r›m yapmaktad›rlar? luklar›na atfetmek gerekir. Türkiye için Bavyera,
1779 Bavyeral› flirketin Türkiye ile ticari iliflkileri yüksek üretim maliyetleri sebebiyle, „ucuz ifl gücü“
mevcut, bunlar›n 1543’ü ithalat ve ihracat alan›nda- ülkesi olma bak›m›ndan dezavantajl› olsa da, Türki-
d›r, 570’den fazlas›n›n Türkiye’de temsilcilikleri ya yeli firmalar artan bir flekilde Bavyera’da yat›r›m
da üretim yerleri var. Sektörler: Telekomunikasyon, yapmay› planl›yorlar (Kalite Damgas› “Made in Ger-
Makina, ‹nflaat, Enerji, Dan›flmanl›k, ifl araçlar›. many“). Ayn› zamanda Bavyera’n›n Avrupa’n›n kal-
bindeki konumu ve AB’deki yaklafl›k 500 milyon tü-
Türk flirketler Bavyera'da özellikle hangi alanlara keticiye ulaflabilme imkan›, Türkiyeli firmalar aç›s›n-
ve sektörlere yat›r›m yapmaktad›rlar? dan Bavyera’ya bir yat›r›m alan› olarak ilgi duyulan
Havac›l›k ve Uzayc›l›k alan›nda uluslararas› da- bir yer haline getiren di¤er argümanlar.
n›flmanl›k flirketleri, uluslararas› kooperasyonlar ve
biliflim, yenilenebilir enerji, ayakkab› yap›mc›lar›, Türk yat›r›mc›lara ve KOB‹'lere Bavyera'da
bankalar, paraflüt sanayi ve Elektro aletleri. özellikle hangi alanlar ve sektörlerde yat›r›m
yapmalar›n› öneriyorsunuz?
l
Bavyera Eyaleti Türkiye Temsilcisi olarak Invest in Bavaria’n›n kendisine gelen baflvurular
Bavyera'da yat›r›m yapacak Türk firmalara hangi kapsam›nda dan›flmanl›k yapt›¤› Türkiyeli firmalar,
olanaklarr› sa¤l›yorsunuz, onlara hangi konularda bir taraftan; turizm, g›da, inflaat malzemeleri ve pe-
yard›mc› oluyorsunuz? rakende gibi “klasik” branfllardan gelseler de, di¤er
Firmalar›n› geniflletme veya kurma aflamas›nda taraftan; IT, elektronik, elektromekanik, endüstriyel
dan›flmanl›k yap›yoruz. Onlar için gerekli olabilecek tasar›m, mühendislik hizmetleri, çelik/hafif metal
bilgileri sa¤l›yor, konum araflt›rmas› esnas›nda des- endüstrisi ve makina imalat› gibi “yenilikçi” branfl-
tek veriyor ve Bavyera’daki kurumlar, partnerler ve lardan da gelen talepler de giderek artmakta.

nin ilk yılı anapara ödemesiz,
faiz oranı da yüzde 5.25. Bu FAYDALI ADRESLER
kredi programından yararlana-
bilmek için bankanıza veya T.C. Münih Baflkonsoloslu¤u
Bavyera Ekonomi Bakanlı¤ı'na Menzinger Str. 3 80638 München, Deutschland
baflvurman›z gerekmektedir. Tel:+49-89 17 80 310 Faks:+49-89 178 56 60
Ayr›ca Bavyera'da teknolojik E-Posta: turkcons.munich@mfa.gov.tr
yatırımlar için gerekli finansma-
n›n yüzde 35'i yüzde 4 faizle T.C. Münih Ticaret Müflavirli¤i
sa¤lanmaktad›r ve bu kredinin Mitterer Str. 1/1 80336 München
de vadesi yine 15 yıl ve ilk 2 Tel: (49) 89/53 13 48 Faks: (49) 89/53 13 49
-
yılı anapara ödemesizdir. E-posta: dtmun@t-online.de

104 KobiEfor Haziran 2010