Page 24 - KobiEfor_Subat_2014

KAPAK

Devletlerin karar verici ve takipçisi olmalar› Why vital solutions of strategic problems
gereken stratejik sorunlar›n yaflamsal öneme of State are discussed at a platform created
sahip çözümleri, nas›l oluyor da bir sivil toplum by an NGO?
kuruluflunun yaratt›¤› platformda flekilleniyor? Akkan Suver: Eurasia Economic Summits are
Akkan Suver: Avrasya Ülkeleri’nin; Marmara Gru- sustainable workings of a civil initiative, Marmara
bu Vakf›’n›n Avrasya Ekonomi Zirveleri’ne de¤er ver- Group Strategic and Social Research Foundation,
mesi öncelikle bir sivil inisiyatifin on yedi y›ld›r sür- for seventeen year. It is not easy to sustain like the-
dürülebilir çal›flmalar›n›n eseridir. se international organizations for a civil initiative.
Takdir edersiniz ki bir sivil inisiyatif için aral›ks›z Eurasia Economic Summits, named socio-econo-
on yedi y›ld›r uluslararas› bir etkinli¤i sürdürebilmek mic cooperation, are dialogue and peace projects
hiç de kolay de¤ildir. Geride b›rakt›¤›m›z on yedi y›l- and they have been accepted last seventeen years.
da dünyan›n belli bafll› sivil toplum merkezlerinde Eurasia Economic Summits of Marmara Group
bir sosyo-ekonomik iflbirli¤i diye adland›r›lan Avras- Strategic and Social Research Foundation have be-
ya Ekonomi Zirveleri bir diyalog ve bar›fl projesi ola- en succeeded in regional and global levels for se-
rak kabul görmektedir. venteen years. In consequence of these progresses
Bildi¤iniz üzere Marmara Grubu Vakf›’n›n Avrasya Marmara Group Strategic and Social Research Fo-
Ekonomi Zirveleri sivil toplum kimli¤iyle geride b›- undation continue its relations from Asia to Europe
rakt›¤›m›z son on yedi y›lda bölgesel ve küresel dü- and from Africa to America as multiaxial mentality.
zeyde önemli ilerlemeler kaydetti. Kaydedilen bu We, as Marmara Group Foundation, have adopted
önemli ilerlemeler sonucunda Marmara Grubu Vakf› multiaxial world perspective. Of course, EU is major
Asya’dan Avrupa’ya, Amerika’dan Afrika’ya uzanan axis for us. By keeping to Europe culture, we also at-
küresel perspektifte iliflkilerini çok eksenli bir anla- tach importance to leading actors in the world such
y›flla sürdürmeye devam ediyor. as China and India. We believe that have to approach
Marmara Grubu Vakf› olarak, Avrasya Ekonomi the new global concepts such as economic growth,
Zirveleri’nde küresel ortamda tek eksen yerine çok progressing technology, information, innovatory low
eksenli bir dünya görüflünü benimsedik. carbon economy with different axis.
Elbette dünyan›n en etkili de¤erler sistemi ve en In 17th Eurasian Economic Summit we will deal
büyük ekonomik güçlerinden biri olan Avrupa Birli¤i with subjects such as regulation of financial mar-
bizler için ana eksen olma özelli¤ini korumaktad›r. kets, climate change, security of energy, develop-
Gene Avrupa Birli¤i kültürlerine sad›k kalarak Çin ment of digital information society, commercial re-
ve Hindistan gibi dünya düzeninde öne ç›kan aktör- lations, security cooperation etc. in frame of condi-
lerle de iliflkilere önem vermekteyiz. tions of regional and global. Of course, we will dis-
Art›k ekonomilerinin büyümesi, ileri teknoloji, bil- cuss Human Trafficking which is a modern slavery.
gi ve yenilikçili¤e dayanan düflük karbon ekonomi- We will talk about peace, communication, dialogu-
si gibi küresel kavramlara de¤iflik eksenlerle yaklafl- e, future of economy and energy. We will emphasi-
mak gerekti¤ine inan›yoruz. ze the importance of development and design. Mo-
Bu görüfllerin ›fl›¤›nda 17. Avrasya Ekonomi Zirve- reover, we will talk about the development and
si’nde finansal piyasalar›n düzenlenmesiyle iklim change in local governments. Today, Eurasia Eco-
de¤iflikli¤ini, enerji güvenli¤iyle dijital bilgi toplu- nomic Summits are such events that includes parti-
munun geliflimini, ticaret iliflkileriyle güvenlik iflbirli- cipants from Latin America to African countries.
¤ini küresel koflullar ve bölgesel gerçekler paramet- Leading NGO’s from Europe takes part in our Eura-
resinde ele alaca¤›z. Elbette kimilerine göre istem- sian Economic Summits. Worldwide known 27 civil
siz göç, kimilerine göre de insan ticareti olarak ad- initiative, among them United Nations and UNES-
land›r›lan ça¤dafl kölelik sistemini de masaya yat›- CO, will attend the 17th Eurasian Economic Summit
raca¤›z. Bar›fl› konuflaca¤›z. ‹letiflimi gündeme geti- which is going to be held on 4-6 of February, 2014
rece¤iz. Ekonominin ve enerjinin gelece¤ini tart›fla- in Istanbul. We will also meet Bosnian businessmen
ca¤›z. Kalk›nma ve tasar›m›n önemini vurgulayaca- and Chinese investors with Turkish businessmen.
¤›z. Yerel yönetimlerde geliflim ve de¤iflimden
sözedece¤iz.
Avrasya Ekonomi Zirveleri bugün Latin Amerika ül-
kelerinden, Afrika’dan kat›l›mlar›n oldu¤u bir etkinlik-
tir. Avrupa’n›n önde gelen sivil düflünce kurulufllar›
da Zirvemizde yer almaktad›r. Aralar›nda Birleflmifl
Milletler, UNESCO gibi uluslararas› kurulufllar›n da
bulundu¤u 27 dünyaca ünlü sivil inisiyatif 4-6 fiubat
2014 günleri ‹stanbul’da biraraya gelecektir.
Gene 17. Avrasya Ekonomi Zirvesi’nde Bosna-Her-
sekli ifladamlar›yla ifladamlar›m›z›, Çin’den gelen ya-
t›r›mc›larla da Türk yat›r›mc›lar› biraraya getirece¤iz.

24 KobiEfor fiubat 2014