Page 36 - KobiEfor_Kasim_2013
P. 36

KAPAK




                                                              MEHMET fi‹MfiEK
                                                              Maliye Bakan›

                                                               Popülizm tuza¤›na düflmeyiz

                                                                Uluslararas› Para Fonu
                                                             (IMF), geliflmekte olan piya-
                                                             salardan sermaye ç›k›fl›yla
                                                             a¤›rlaflan d›fl dengesizlikleri
                                                             düzeltebilmek için Türkiye’nin
                                                             mali ve para politikas›n› s›k›-
                                                             laflt›rmas›n› istedi.  IMF’nin
                                                             gözden geçirme çal›flmalar›
                                                             sonucunda yay›mlad›¤› rapor-
                                                             da kamu harcamalar›n›n k›s›l-
              Enflasyon: Rapor, bir önceki raporun yüzde 6.6  mas› gibi baz› hakl› talepleri-
           olan 2013 enflasyon beklentisini ve yüzde 5.3 olan  nin oldu¤unu görüyoruz. Ma-
           2014 enflasyon beklentisini de¤ifltirmedi.         liye politikas›nda cari harca-
              ‹flsizlik: Türkiye'de iflsizlik tahminlerinde de de¤i-  malar› s›n›rlayacak kamunun
           fliklik yap›lmad›. 2013 iflsizlik tahmini yüzde 9.4 ve  genifllemesini makul düzeye
           gelecek y›l için yüzde 9,5 fleklinde sabit tutuldu.  çekecek bir yaklafl›m içinde olaca¤›z.
              Cari  aç›k: Türkiye için yüzde 6.8 olarak tahmin  Türkiye Avro Krizi, Ortado¤u’daki Çalkant›lar
           edilen 2013 cari ifllemler a盤›n›n GSYH’ya oran› yüz-  ve bunlar›n enerji fiyatlar›na yans›mas› gibi üç
           de 7.4'e ç›kar›l›rken, gelecek y›l için bu oran yüzde  flokla karfl› karfl›ya kald›.
           7.3'ten 7.2'ye indirildi.                            Türkiye’nin ihtiyaç duydu¤u alanlarda geniflle-
                                                             mesi makul ama ihtiyaç duyulmayan alanlarda ar-
              OVP (2014-2016) öngörüleri                     t›k bizim disiplini oturtmam›z laz›m. Maliye poli-
              Büyüme: Türkiye’de 2013 y›l› GSYH büyümesi     tikas›nda cari harcamalar› s›n›rlayacak, özellikle
           yüzde 4 öngörülmüfltü. Büyüme 2013’ün ilk yar›s›n-  kamunun genifllemesini makul düzeyde devam
           da yüzde 3.7 olarak gerçekleflti. Yeni OVP’de bu y›-  ettirecek, makul düzeye çekecek bir yaklafl›m dü-
           l›n tümündeki büyüme oran› afla¤› do¤ru revize edi-  zeyinde olaca¤›z. IMF’nin hakl› oldu¤u noktalar
           lerek yüzde 3.6’ya çekildi. Buna göre 2013 y›l›nda  var, bu konularda çal›fl›yoruz. Geleneksel oldu¤u
           GSY‹H’m›z 1 trilyon 519 milyar lira (823 milyar dolar)  alanlar var, orada kendi çal›flmalar›m›z› sürdüre-
           düzeyinde gerçekleflecek.                          ce¤iz… Nereden gelirse gelsin yap›c› tespitleri
              Yeni OVP’de 2014 y›l› için yüzde 4 büyüme hedef-  dikkate alaca¤›z.
           lendi. O halde 2014 y›l›nda GSY‹H’m›z cari fiyatlarla  Kamu harcamalar›yla büyüme sürdürülebilir bir
           1 trilyon 719 milyar TL’ye (867 milyar dolara) ç›ka-  büyüme olmayacakt›r.
           cak. GSY‹H’m›z›n 2015 için yüzde 5 ve 2016 için yüz-  Seçimler geliyor ama en büyük hata seçim ön-
           de 5 büyümesi hedeflendi. Bu durumda, 2015’te 1   cesi popülizm tuza¤›na düflmek olur. Ak Parti dö-
           trilyon 895 milyar TL (928 milyar dolar) ve 2016 y›-  neminde en az yedi seçim yap›ld›. Bütün bunlar-
           l›nda 2 trilyon 95 milyar lira (996 milyar dolar)  da böyle bir yaklafl›m içine girmedik. En zor dö-
           GSY‹H gerçeklefltirmemiz öngörülüyor.              nemde dahi gerekli tedbirleri ald›k. Popülizm tu-
              Kifli bafl› gelir: 2013 y›l› için 11 bin 318 dolarl›k ki-  za¤›na düflmedik. Bütçe a盤› bu y›l hedefledi¤i-
           fli bafl› GSY‹H öngörmüfltük. Yeni OVP ile bu rakam›  mizin çok alt›nda kalacak.
           10 bin 818 dolara revize etmifl oluyoruz. Yeni OVP’ye  Temellleri sa¤lam olan ülkelere para ak›fl› de-
           göre, kifli bafl› GSY‹H’m›z›n 2014’te 11 bin 277 dolar,  vam edecek. Cari aç›k d›fl›nda Türkiye’nin temeli
           2015’te 11 bin 927 ve 2016’da ise 12 bin 670 dolar  birçok ülkeden iyidir.
           olarak gerçekleflmesi hedefleniyor.
              ‹hracat: Yeni OVP ihracat hedefinde de geri çekil-
           di. 2013 için  öngörülen 158 milyar dolarl›k ihracat  revize edildi. ‹zleyen iki y›l için ise ayn› oranda ol-
           hedefini 153.5 milyar dolara, 253 milyar dolarl›k it-  mak üzere y›ll›k yüzde 5’er enflasyon hedeflendi.
           halat hedefini ise 251.5 milyar dolara düflürdü. Bu-  Yat›r›m: Yeni OVP ile toplam sabit sermaye yat›-
           na göre 95 milyar dolarl›k d›fl ticaret a盤› da 98 mil-  r›mlar›n›n 2013’te yüzde 3.1 oran›nda art›fl› öngörül-
           yar dolara revize edilmifl oldu.                  dü. Yat›r›mlar›n 2014’te yüzde 3.6, ard›ndan, son iki
              Enflasyon: OVP ile 2013 y›l› için bafllang›çta yüz-  y›lda s›ras›yla yüzde 8.6 ve yüzde 8.1 artaca¤› öngö-
           de 5.3 olarak öngörülen enflasyon hedefi yukar›  rülüyor.
           do¤ru revize edilerek TÜFE baz›nda yüzde 6.8’e yük-  ‹flsizlik: OVP y›l bafl›nda yüzde 8.9 iflsizlik öngö-
           seltilirken; 2014 y›l› için yüzde 5.3’ten yüzde 6.7’ye  rüyordu, bu oran› yüzde 9.5’e yükseltti. ‹zleyen y›l-

            36 KobiEfor Kas›m 2013
   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41