Page 22 - KobiEfor_Ocak_2013

KAPAK

Keza, krizden önemli yara alm›fl, ancak Avro Böl-
gesinde olmad›¤› için etkilerini daha hafif yaflam›fl
olan ‹ngiltere ekonomisinin 2013 y›l›nda toparlana-
rak yüzde 1.1 oran›nda büyümesi öngörülüyor.
Sonuç: Avro Bölgesi hariç ekonomik geliflme ‘Ge-
liflmifller’de 2012 y›l›ndan daha iyi olacak ve bu da
dünya ekonomisinin toparlanmas›na çok önemli kat-
k› sunacak.

DÜNYA EKONOM‹S‹
AB ve AVRO BÖLGES‹

2013'te dünyan›n hiçbir bölgesinde daralma ya-
flanmayaca¤›na dair güçlü bir vurgu mevcutken, Av-
ro Bölgesi nedeniyle Avrupa için tereddütler sürüyor
(Tablo:3). Büyüme 2013 y›l›nda Bat› Avrupa diye ba-
karsak binde 3, Do¤u Avrupa'da ise yüzde 2.9 ora-
n›nda bekleniyor. Ancak AB’yi Avro Bölgesi belirli-
yor: 2012’de AB toplam›nda yüzde 0.3 ve Avro Böl-
gesi'nde yüzde 0.4 ekonomik daralma yafland›.
2013'te ise AB'nin yüzde 0.4'le ve Avro Bölgesi'nin
DÜNYA EKONOM‹S‹ yüzde 0.1'le de olsa hafif bir toparlanma sürecine gi-
rece¤i bekleniyor.
AVRO DIfiI GEL‹fiK‹NLER K›ta’y› geri çeken Avro Bölgesi’nde durum hala
kritik. 2013 y›l›nda, Euro bölgesinin en büyük dört
‘Geliflmifl Ekonomiler’in dünya ekonomisi üzerin- ekonomisinden Almanya’n›n yüz-
deki yüz y›ll›k egemenli¤i son 30 y›ld›r sürekli dara- de 0.9, Fransa’n›n yüzde 0.4
l›yor; ‘Geliflen’ ekonomiler h›zl› büyüyerek aradaki, büyüyece¤i tahmin edilirken
kapanmaz denilen fark› kapat›yor (Tablo:2). Örne¤in ‹talya’n›n yüzde 0.7, Porte-
1994-2003 döneminde ‘Geliflkinler’ y›lda ortalama kiz’in yüzde 1.0, ‹spanya’n›n
2.8 oran›nda büyümüfllerdi; 2004–2012 döneminde yüzde 1.3 ve Yunanistan’›n
büyümeleri y›lda ortalama yüzde 1.6’ya geriledi. da yüzde 4.0 küçülece¤i ön-
‘Geliflmifl Ekonomiler’i Avro Bölgesi ve Avro d›fl› görülüyor.
olarak ikiye ay›rmak gerekiyor. Avro d›fl› geliflkinler- Avro Bölgesi’nde 2012’de
den ABD, Japonya ve ‹ngiltere 2013 y›l› için topar- ifl kay›plar›, kapasite kullan›m
lanma umudu veriyorlar. ABD ekonomisi 2012 y›l›n- oranlar›n›n düflmesi nedeniyle art-
da yüzde 2.2 büyüdü; 2013 büyüme beklentisi yüz- t›, çünkü iç ve d›fl talep düflük seyretti. ‹flsizlik 0.2
de 2.1 olarak aç›kland›. Yüzde 2’nin üzerinde üstüs- puan artarak yüzde 11.6 seviyesine ç›kt›. Genç iflsiz
te iki y›l büyüme toparlanman›n iflareti olarak kabul oranlar› ise Yunanistan’da yüzde 55.6, ‹spanya’da
ediliyor. yüzde 54.2, Portekiz’de yüzde 35.1’e ulaflt›. ‹flsizli-
Uzun süredir bir büyüme ata¤› yakalayamayan ¤in 2014 y›l›na kadar artarak yüzde 12’ye ç›kaca¤› da
Japonya’da bir atak ihtimali olmasa bile 2013 y›l› bekleniyor.
beklentileri iyileflti; yüzde 0.7–1 oran›nda büyüme Avro Bölgesi’nde borç sorunu yaflayanlar›n 10 y›l-
görünüyor. l›k borçlanma maliyetleri de 2012 y›l› sonunda Yuna-
nistan’da yüzde 17.9, Portekiz’de yüzde 8.2, ‹rlan-
2 DÜNYA BÜYÜME TAHM‹N‹ da’da yüzde 4.8, ‹spanya’da yüzde 5.6, ‹talya’da
yüzde 4.9, Belçika’da yüzde 2.4, Almanya’da 1.5 se-
2012 2013
viyesine geriledi ve bu göstergeler de finansal piya-
Dünya ekonomisi büyüme % 3.3 % 3.6 salarda toparlanmaya iflaret olarak gösterildi. Bu
Geliflmifl ekonomiler % 1.3 % 1.5 geliflmeyi de, Avro Zirvelerinde al›nan kurtarma fon-
Geliflmekte olan ekonomiler % 5.3 % 5.6 lar›n›n esneklefltirilmesi karar› ve ECB’nin müdahale-
ABD % 2.2 % 2.1 leri sa¤lad›.
Avro Bölgesi % -0.4 % 0.2 Avro Bölgesi’nde halen enflasyon yüzde 2 civar›n-
Çin % 7.8 % 8.2 da seyrediyor. Politika faizi yüzde 0.75, mevduat fa-
Rusya % 3.7 % 3.8 iz oran› ise s›f›r seviyesinde.
Türkiye % 3.0 % 3.5 Sonuç: Baz› toparlanma belirtilerine ve 2012’den
Dünya ticaret hacmi % 3.2 % 4.5 daha kötü olmayaca¤› öngörülerine ra¤men Avrupa
IMF (Ekim WEO 2012) K›tas›n›n ‘Japonyalaflmak’ diye bilinen uzun süreli

22 KobiEfor Ocak 2013